Skip to content
Saisonpilot

Privacy Policy

This translation is for information only. The German version is legally binding: www.saisonpilot.de/datenschutz.

This policy applies to the website www.saisonpilot.de. The data processing agreement with the respective club applies to the processing of club data in the Saisonpilot application.

1. Controller

VCPF Service GmbH & Co. KG, Zugspitzstr. 112, 82491 Grainau, Germany
Phone: +49 8821 7086664, email: [email protected]
Further details in the imprint.

2. Data protection at a glance

This website collects data when you give it to us, for example through the “Request a trial account” form. Other data is collected automatically by technical systems when you visit, for example your IP address, browser type and time of access.

3. Hosting and technical delivery

The website runs on the controller’s own server in Germany. For availability, encryption (TLS) and protection against abuse, the Cloudflare service sits in front of it. Provider: Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA.

When you visit the site, the connection runs through Cloudflare. Your IP address and other connection data (time, requested address, browser type) are processed by Cloudflare before the request is forwarded to our server. Cloudflare may transfer data to the USA; Cloudflare is certified under the EU-US Data Privacy Framework and also offers EU Standard Contractual Clauses. The legal basis is our legitimate interest in providing the website securely, quickly and reliably (Art. 6(1)(f) GDPR).

4. SSL/TLS encryption

For security reasons, this site uses TLS encryption. You can recognize an encrypted connection by “https://” in the address bar.

5. Server log files

When you visit the website, information that your browser transmits is recorded for technical reasons (including IP address, date and time, requested page). It is used to deliver the site without errors and to prevent abuse, for example through the rate limiting of the form. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR.

6. “Request a trial account” form

If you request a trial account through the form, we process your details (name, club, email address, and optionally phone, sport, number of coaches and message) solely to handle your request and to set up a trial account. The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR (pre-contractual measures).

If you reach this site through one of our ads, the campaign appears in the address (details such as “utm_campaign”). We store it together with your request to see which ad led to a request, and we attach it to the link for creating an account. Nothing is stored on your device for this. We also store the language of the page from which you sent the request.

The data is stored on our server and forwarded to us by email. It is not passed on to any other third parties. We delete the data as soon as it is no longer needed for processing and no statutory retention obligations apply.

7. No cookies, no tracking

This website does not set cookies, does not use analytics or advertising services, and does not embed third-party fonts, maps or social media plugins. The fonts are loaded from our own server.

When you open the home page, we read your browser’s language setting (HTTP header “Accept-Language”) and redirect you to the matching language version (German, English, French or Italian). The value is neither stored nor evaluated, and no cookie is set. You can choose the language yourself at any time using the language switcher in the header.

This site contains links to WhatsApp (wa.me) and to our Instagram profile. Both services belong to Meta. Our site loads nothing from them and passes no data to Meta when you open it. Only when you click a link does WhatsApp or Instagram open, and their privacy terms apply. If you write to us on WhatsApp, we process your message and your phone number in order to reply to you.

8. Connecting AI assistants (connector)

What it is. Saisonpilot offers a connector (an interface based on the “Model Context Protocol”) that lets users link an AI assistant, currently ChatGPT (OpenAI) or Claude (Anthropic), to their own Saisonpilot workspace. The link is created only when a user sets it up in their assistant and signs in to Saisonpilot. Without this step, no data is transmitted. The module can be switched on and off per workspace, and the user needs the “MCP” permission.

Which data. The assistant receives only data that the signed-in user may see in Saisonpilot themselves, and only when they ask for it, for example names, year of birth, team and club membership, dates, events, race results, training and test data, and tasks. The connector never delivers bank details or health information, not even with the permission. The assistant first shows changes as a preview and carries them out only after the user confirms. Deleting, money movements and permission management are not possible through the connector.

Recipients. The data requested goes to the provider of the chosen assistant (for ChatGPT OpenAI Ireland Ltd. or OpenAI, L.L.C., for Claude Anthropic, PBC). The privacy terms and settings of that provider and of the user’s account apply there; we have no influence on them. Any transfer to the USA is governed by the safeguards of the respective provider. We do not pass the data on to other third parties. The assistant providers are not our sub-processors, because the user chooses them.

Responsibility. The club is responsible for personal data in a club workspace; we process it as a processor. The club decides whether an AI assistant is connected by switching on the module and granting the “MCP” permission. Clubs should inform participants and parents or guardians, especially for minors.

Legal basis. Performance of the contract or the club’s instruction (Art. 6(1)(b) GDPR) and our legitimate interest in providing the interface securely (Art. 6(1)(f) GDPR).

What we store. (1) The connection: the user’s email address, workspace, scope of permission, name of the assistant and timestamps. We store access and refresh tokens only as hashes. The access token is valid for one hour, the refresh token for 30 days from last use and at most 180 days from consent. After revocation the tokens become invalid immediately, and we delete the connection record 30 days later. (2) An access log with workspace, email address, tool, type of access (read, write, preview), status, duration and number of results, without content. It is deleted after 90 days. The server log contains only tool, status, duration and a token fingerprint per call; it is rotated and overwritten continuously. We do not store the content of requests and responses, and we do not see conversations with the assistant. Changes that a user confirms are stored in the normal data and change history, as when using the app.

Your control. You can revoke the connection at any time in the assistant (remove the connector) or in Saisonpilot. After that, no further queries are possible. Help is available on the Support page.

9. Your rights

You have the right at any time to receive information free of charge about your stored personal data, its origin, recipients and purpose, as well as the right to rectification, erasure or restriction of processing and to data portability. You can withdraw any consent you have given at any time with effect for the future. You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority, for example the Bavarian State Office for Data Protection Supervision (Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht) in Ansbach.

For all concerns, please contact the address given in section 1.